Перевод интервью Даниэля Лавуа
     
 
 

Альбом Docteur Tendresse / Доктор Нежность

Daniel Lavoie en solo: moment fort agréable! / Даниэль Лавуа – соло: очень приятный момент!, 2009-09-28
Daniel Lavoie aux Francofolies / Даниэль Лавуа на Франкофоли, 2009-08-05
Mes francos: Daniel Lavoie + видео с суб. / Франкофоли 2009, 2009-08-03
J’aimerais faire du punk / Мне хотелось бы писать в стиле панк, 2009-08-03
C'est mieux le matin + видео с суб. / Лучше всего - утром., 2009-03-30
L'Edition locale - le journal + видео с суб. / Местный выпуск - дневник, 2009-03-17
Daniel Lavoie pas que le Frollo de Notre Dame + видео с суб. / Даниэль Лавуа не только Фролло из Нотр Дама, 2009-01-01
10 choses que les hommes ne disent (généralement) pas, par Daniel Lavoie (presse) / 10 вещей, которые мужчины (обычно) не говорят, по мнению Даниэля Лавуа (пресса), 2008-11-25
Monsieur ShowBiz + видео с суб. / Мсье ШоуБиз, 2008-11-05
Radio Aleo / Radio Aleo, 2008-04-02
Quitter son île. Entretien avec Daniel Lavoie / Покинуть свой остров. Встреча с Даниэлем Лавуа., 2008-03-08
Daniel Lavoie: «Je suis un gars de la campagne» / Даниэль Лавуа: «Я деревенский парень», 2008-03-01
Francophonie express / Francophonie express, 2008-01-01
Interview on TV - Sylvia Kuzyk / Интервью Сильвии Кузык, 2008-01-01
Daniel Lavoie... the piano man! / Даниэль Лавуа... the piano man!, 2007-10-19
La vie à Québec + видео с суб. / Жизнь в Квебеке, 2007-08-05
L'Heure de gloire (2) + видео с суб. / Час славы (2), 2007-03-12
Salut bonjour week-end + видео с суб. / Привет, здравствуйте (по выходным), 2007-03-04
Daniel Lavoie: Qui sait? / Даниэль Лавуа: кто знает?, 2007-02-25
Là où ça fait du bien / Даниэль Лавуа: там, где делают добро , 2007-02-24
L'écriture retrouvée / Возвращаясь к сочинению текстов, 2007-02-23
La fosse aux lionnes + видео с суб. / Во рву со львицами, 2007-02-01
L'Heure de gloire (1) + видео с суб. / Час славы (1), 2007-01-12
/ Робость человека, утратившего свои корни..., 2006-04-26
La voix de l'errance / Голос скитаний, 2006-04-24
Cordes sensibles / Чуткие струны, 2006-04-24
Fini le cinéma pour Daniel Lavoie! / Кино закончено для Даниэля Лавуа!, 2006-04-14
/ Мне очень понравилась эта встреча!,

 
 
Сайт создан и поддерживается поклонниками Даниэля Лавуа с целью популяризации его творчества info.lavoie@yandex.ru
Le site est créé et tenu à jour par les admirateurs de Daniel Lavoie dans le but de la popularisation de son œuvre.
Авторы переводов: Наталья Кривонос, Алла Малышева, Лиза Смит
© Воспроизведение переводов возможно только с разрешения администрации сайта и с указанием ссылки на источник