 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
||||||||||||||||
| Номер 14. Оранжевый (Number 14) |
|
Оранжевый цвет - это тело В своих глубинах. .... Плоть, сок, сожаление, Оранжевый - это патрубок и труба .... Оранжевый - это кровь души, Когда она спит. .... Душа, солнце, душа, ребенок, Забытое в комнатах детство .... Старинные вещи, Где тени не серые, А оранжевые и шумные, .... От игр пальцев рук и ног. Щекочущий и сладкий цвет. .... У любви здесь только постель, Легкая и пушистая, .... Которую порыв ветра может поднять И унести вдаль. .... В руках кого-то другого Любовь, которая выпивается одним глотком, .... Которая оставляет послевкусие Тем, кто неверен. |
>>> вернуться к списку переводов стихотворений, опубликованных на myspace и facebook
____________________________________________________________________
Дата публикации на myspace или facebook: 2009-08-25
Сайт
создан и поддерживается поклонниками Даниэля Лавуа с целью популяризации его творчества info.lavoie@yandex.ru
Le site est créé et tenu à jour par les admirateurs de Daniel Lavoie dans le but de la popularisation de son œuvre. Авторы переводов: Наталья Кривонос, Алла Малышева, Лиза Смит © Воспроизведение переводов возможно только с разрешения администрации сайта и с указанием ссылки на источник |