 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
||||||||||||||||
| Номер 12 Серый (Number 12 Le gris) |
|
Серый как лживые обещания И молчаливые друзья .... Там где море прячется Среди гор .... И пусть остается только час, Чтобы спасти мир .... Серый цвет торгового центра Потребность обладать - серый цвет .... Как пение воробьев И музыка лифта .... Он - еще и любовь, Когда она больше не любовь .... Серый цвет привычки Трусливого смирения .... Серый цвет кофе на автостраде И неаппетитной еды .... Серый цвет иногда так близок К цвету денег .... Который подмечаем в одеждах Политиков и эгоистов |
>>> вернуться к списку переводов стихотворений, опубликованных на myspace и facebook
____________________________________________________________________
Дата публикации на myspace или facebook: 2009-08-23
Сайт
создан и поддерживается поклонниками Даниэля Лавуа с целью популяризации его творчества info.lavoie@yandex.ru
Le site est créé et tenu à jour par les admirateurs de Daniel Lavoie dans le but de la popularisation de son œuvre. Авторы переводов: Наталья Кривонос, Алла Малышева, Лиза Смит © Воспроизведение переводов возможно только с разрешения администрации сайта и с указанием ссылки на источник |