Daniel Lavoie - сайт переводов песен и статей
     
   
 

Мы рады приветствовать Вас на авторском сайте, посвященном творчеству канадского поэта, композитора и исполнителя Даниэля Лавуа.

Не ищите здесь ни красивых картинок, ни биографических данных - это все есть в интернете с избытком. Сайт задумывался именно на русском языке и в текстовом формате, чтобы помочь в полной мере оценить творчество этого артиста.

Сайт существует исключительно на средства авторов, и все ссылки на него с целью сбора денег на поддержание являются ошибочными. Мы не собираем со своих читателей деньги, и у нас никогда не будет рекламы. Просто потому, что наш сайт сделан с любовью и уважением к этому чудесному человеку.

Вы можете прислать нам заявку на перевод отсутствующей, но интересующей Вас передачи, статьи или песни. Пишите по адресу: info.lavoie@yandex.ru

Переводы фильмов и книг:
"Le fabuleux voyage de l'ange", "Finutilité", "Félix Leclerc", "Дневник Жюли Z"

Последние обновления:

 
2018-06-07 Перевод статьи из раздела Радиопередачи,Сольные альбомы Entrevue de DL en 1995 a la Belgique
2018-06-05 Перевод статьи из раздела Нотр Дам де Пари - возвращение Sentiers secrets: Frollo survit à l’envoûtement
2018-05-12 Перевод статьи из раздела Телепередачи,О разном,Нотр Дам де Пари - возвращение Daniel Lavoie, présenté par la Bierview
2018-05-05 Перевод статьи из раздела Мои долгие странствия Près de dix ans à attendre un album original de Daniel Lavoie
2018-01-10 Перевод статьи из раздела Телепередачи,Нотр Дам де Пари - возвращение Cauet s’lâche
2017-12-22 Перевод статьи из раздела Нотр Дам де Пари - возвращение,Телепередачи Noël 2018
2017-12-02 Перевод статьи из раздела Телепередачи,Нотр Дам де Пари - возвращение Face à face
2017-11-27 Перевод статьи из раздела Радиопередачи,Нотр Дам де Пари - возвращение Daniel Lavoie et Richard Cocciante sont les invités de la Matinale
2017-11-20 Перевод статьи из раздела Нотр Дам де Пари - возвращение Daniel Lavoie, l’incontournable Frollo de Notre Dame de Paris
2017-09-13 Перевод статьи из раздела Телепередачи,Нотр Дам де Пари - возвращение NDdP - ça s’agite en coulisses à Montpellier!

>>>посмотреть еще

 

 

Сайт создан и поддерживается поклонниками Даниэля Лавуа с целью популяризации его творчества info.lavoie@yandex.ru
Le site est créé et tenu à jour par les admirateurs de Daniel Lavoie dans le but de la popularisation de son œuvre.
Авторы переводов: Наталья Кривонос, Алла Малышева, Лиза Смит
© Воспроизведение переводов возможно только с разрешения администрации сайта и с указанием ссылки на источник