|
Жизнь городской жизни | Vie de vie de ville |
Ты все еще говоришь, ты всегда говоришь Что к тебе придет успех В этот раз, ты говоришь, Больше нельзя упустить шанс Ты все еще говоришь, что однажды Достанешь луну с неба Давай, старина, А мы на тебя посмотрим Оставьте меня далеко от ваших игр, Ты все еще говоришь, ты всегда говоришь, Ах! Городская жизнь |
Tu dis encore tu dis toujours Que tu feras fortune Tu dis cette fois Ça ne peut plus manquer Tu dis encore tu dis qu'un jour Tu décrocheras la lune Vas-y mon vieux Et nous on te regarde aller Laissez-moi loin de vos jeux Tu dis encore tu dis toujours toi Ahhh la vie de ville |
____________________________________________________________________
Музыка:
Daniel Lavoie; C. Chaput;
Слова:
Daniel Lavoie; G. Dussault;
Сайт
создан и поддерживается поклонниками Даниэля Лавуа с целью популяризации его творчества info.lavoie@yandex.ru
Le site est créé et tenu à jour par les admirateurs de Daniel Lavoie dans le but de la popularisation de son œuvre. Авторы переводов: Наталья Кривонос, Алла Малышева, Лиза Смит © Воспроизведение переводов возможно только с разрешения администрации сайта и с указанием ссылки на источник |