|
Натыкаясь на стены | Running into walls |
В холоде утра Перед тем, как рассветет, Предложи ему завязать глаза, Один последний кусочек песни Больше нет разбросанных частей, Больше нет счета падениям и Больше не натыкаешься на стены Он был всего лишь ребенком, Получить образование, Некоторые из нас счастливчики, Он обрел себя, став оружием, В холоде утра перед тем, как рассветет, |
In the cold of morning Before the rooster dawn Offer him a blind fold, One last bit of song No more scattered pieces, No more counting fall and Running into walls He was but a baby, Get an education, Some of us are lucky, He found himself a gun, In the cold of morning before the rooster dawn |
____________________________________________________________________
Музыка:
Daniel Lavoie;
Слова:
Daniel Lavoie; Gilles Boulet;
Сайт
создан и поддерживается поклонниками Даниэля Лавуа с целью популяризации его творчества info.lavoie@yandex.ru
Le site est créé et tenu à jour par les admirateurs de Daniel Lavoie dans le but de la popularisation de son œuvre. Авторы переводов: Наталья Кривонос, Алла Малышева, Лиза Смит © Воспроизведение переводов возможно только с разрешения администрации сайта и с указанием ссылки на источник |