Перевод песни Sad eyes
     
 
 
Печальные глаза Sad eyes
   

Печальные глаза не были созданы для этого
Печальные глаза никогда не должны быть одинокими
Печальные глаза не были созданы для этого
Печальные глаза никогда не должны быть одинокими
Ты хочешь летать подобно птице
Не плачь с толпой
Ты можешь делать то, что хочешь
Ты можешь делать то, что хочешь
И все же никогда не быть слишком одиноким

Был ли ты один снова сегодня вечером
Верил ли опять, что все хорошо
Это пора одиноких ночей
И они заставляют нас поверить, что все хорошо

Печальные глаза не были созданы для этого
Печальные глаза никогда не должны быть одинокими
Хочешь достичь облаков
Не смешивайся с толпой
Ты можешь делать то, что хочешь
И все же никогда не быть слишком одиноким

Sad eyes were never be made for this
Sad eyes should never be lonely
Sad eyes were never made for this
Sad eyes should never be lonely
You want to fly like a bird
Not cry with the herd
You can do what you want
You can do what you want
And never be lonely too

Were you alone again tonight
Were you believing it's all right again
This is the season of the lonely nights
And they've got as believing it's all right

Sad eyes were never made for this
Sad eyes should never be lonely
Want to head for the clouds
Not shuffle in the crowd
You can do what you want
And never be lonely too

____________________________________________________________________

Музыка: Daniel Lavoie;
Слова: Daniel Lavoie;

 
 
Сайт создан и поддерживается поклонниками Даниэля Лавуа с целью популяризации его творчества info.lavoie@yandex.ru
Le site est créé et tenu à jour par les admirateurs de Daniel Lavoie dans le but de la popularisation de son œuvre.
Авторы переводов: Наталья Кривонос, Алла Малышева, Лиза Смит
© Воспроизведение переводов возможно только с разрешения администрации сайта и с указанием ссылки на источник