"Немного экзотическая атмосфера
для этой песни, которая обращается к
людям, которые не относятся к себе серьезно
и напоминает нам о том, что можно быть
королем мира однажды и снова
стать пылью в следующий день".

Я был охотником мушек
На красивых рыжих кожах
Я сохранил на губах
Рыжий вкус джунглей

Я был священник-акушер
Блаженных плодов папайи,
Подаренных птицелову,
Который сажал в клетку распутниц

Я был точильшиком перьев
У тамильских шаманов
Которые знали, что один костюм
Может одеть толпу

Я был творцом жизненной силы
для страдающей красоты
и, чтобы обмануть свои мечты,
я снимал чешую с сирен

Я был намного больше этого
Я был необходим
и потом, потом
Я снова стал … песком

Любитель хлебнуть уксуса
за совершенных женщин
исстрадавшихся и измученных
которые давали волю своим желаниям

Я напивался из пруда
На равнинах слез
Там, где часто терялись
Животные стоны

Я был намного больше, чем это
Я был необходим
И затем, и вот…
Я снова стал … песком

Я был прелестным художником
прикосновений к обнаженным телам
И я соединял любовника
С его запретным плодом,

Невежественный торгаш
Сдающий напрокат уверенность
Сбивал с пути истинного
Жаждущий порока

Я был намного больше, чем это
Я был необходим
А потом, а потом …
Я обернусь в прах

"Une ambiance un brin exotique
pour cette chanson qui " s'adresse aux
gens qui ne se prennent pas au serieux
et nous rappelle qu'on peut etre
le roi du monde un jour et redevenir
poussiere le lendemain".

J'etais chasseur de mouches
Sur de belles peaux de rousses
J'en ai garde en bouche
Le gout roux de la brousse

J'etais pretre accoucheur
De papayes bienheureuses
Offertes a l'oiseleur
Qui encageait les gueuses

J'etais greffeur de plumes
Pour des sorciers Tamouls
Qui savaient qu'un costume
Peut habiller la foule

J'etais tanneur de seve
Pour des beautes en peine
Et pour tromper mes reves
Ecailleur de sirenes

J'etais bien plus que ca
J'etais indispensable
Et puis et puis voila
Que me revoila sable

Siroteur de vinaigre
Pour des femmes accomplies
Qui pissaient du sang maigre
Et s'en donnaient envie

J'etais buveur d'etang
Dans les plaines lacrymales
Ou se perdaient souvent
Des plaintes animales

J'etais bien plus que ca
J'etais indispensable
Et puis et puis voila
Que me revoila sable

J'etais peintre charmant
De frolees de chairs nues
Et je melais l'amant
A son fruit defendu

Trafiquant d'ignorance
Loueur de certitudes
Fourvoyeur d'evidences
Queteur de turpitudes

J'etais bien plus que ca
J'etais indispensable
Et puis et puis voila
Que me revoila sable